quarta-feira, 8 de julho de 2009

Ferramenta de princicpal importância para seu blog


Oi amigas
Estivemos conversando eu e Sônia Maria a um tempinho atrás, sobre a variedade de blogues nesta blogosfera,(nem sei se é assim que se escreve),mas queríamos salientar a importância de um botão para tradução de página.
Vejam como é útil!! Gosto muito quando tenho um tempinho vago para visitar blogs de fora do Brasil, e fico triste quando não tem o botãozinho para tradução.Hoje parece que alguém ouviu meu pensamento,fiquei muito alegre. Recebi um comentário da Turquia e quando cheguei lá havia o tradutor no blog. Foi rápido,pude dar uma lida e boa lida no conteúdo para saber o que dizia. Não precisei ir até o google para traduzir. Muitas pessoas instalam no desktop, mas eu não gosto, e muita gente deve não gostar também, pois as vezes trava tudo.

Então vamos facilitar amigas,vamos colocar e aderir a uma campanha útil para as meninas (os) blogueiros de fora do Brasil e para nós também. Coloquem o tradutor em suas páginas. A Internet é muito grande quase que infinito, pois todo dia surge algo diferente. Somos visitados sim,por vários tipos de pessoas e línguas, e não importa se seu blog é pequeno ou começou a blogar hoje...coloque o Tradutor. Uma ferramenta muito importante. Antes de postar ele é o número 1 para ser colocado no blog. É o mais útil. Quando eu entro em algum site ou blog que tem, meus olhos brilham ,pois sei que vou conseguir sair dali entendendo o que a pessoa quis expressar, e assim acabamos aproveitando muita coisa além da amizade.

Amigas quem pensa que seus blogs não são traduzidos,estão enganadas,começe a ver suas estatísticas(alguns contadores mostram) e vejam seus links externos, de onde vem suas visitas e verão que o link de tradução é bastante utilizado.Sônia e eu estivemos reparando este detalhe e para alargarmos mais esta conversa,gostaria que quem fosse de fora do Brasil e que entende português passasse adiante esta mensagem para outras blogueiras.jÁ pensou se fosse obrigatório?Que maravilha seria,o negócio iria ser bem global mesmo.
Se está começando hoje a blogar não esqueça de colocar o tradutor.Um que acho ótimo é o do google que tem em minha sidebar,mas existem outros ótimos também,basta dar uma pesquisada.
Aqui o link para o tradutor do google, para colocar em sua página.
Translate google



Beijos e espero poder ajudar. E passem a diante plase!!

Márcia e Sônia Maria

9 comentários:

Eliana croche disse...

Oi amiga, gostei da sua dica e da Sonia Naria e coloquei um tradutor no meu blog, brigada
bjsss

Anônimo disse...

gracias por visitarme thanks tou following be me. greetings from turqia lovely lady

Ana Rodrigues disse...

Olá!
Bom alerta!
Tb já coloquei no meu...
Bjs e continuação de boa semana

Daiane Daniela disse...

Oi Márcia!!!
Lindo seu blog, e adorei essa matéria...
Também queria saber como vc coloca aquelas caixinhas de porcentagem ali no "Nas Agulhas" para o andamento de seus projetos... Também qria colocar no meu blog mas não sei como, já pedi pra tanta gente mas ninguém m ajudou ainda...
Um beijão!

Cristal disse...

OI AMIGA! OBRIGADO! ADOREI A DICA , JÁ INSTALEI NO MEU BLOG, AGORA TAMBÉM ESTOU CHIQUE BEM!!! RS... VIM VER AS NOVIDADES E TE DESEJAR UM ABENÇOADO DIA, BJOS...

Regina disse...

Oi Márcia!!!

Adorei a sua dica e já estou levando o tradutor para os meus Cantinhos...

Abraços e Fique com Deus!

Regina

Silvania disse...

Hola Marcia como vai amiga?
Que boa vc emm...
Faz falta mesmo e fiz o clique e coloquei no meu tb.
Beijos amiga e bom fim de semana

Sônia Maria disse...

Olá, amiga querida!
A matéria ficou excelente!
Assim damos uma mãozinha pra uma melhor interação e integração entre os povos.
Parabéns!
Estou fazendo uma chamada no blog.
Abraços com carinho,
Sônia Maria

Vanessa de Oliveira disse...

Olá Marcia
Obrigado por uma dica tão util, já adicionei ao meu blog.
Bom final de semana.
Abraços com carinho